Skip to content
Polish Name Days (Imieniny): How They Work and How They're Celebrated

Polish Name Days (Imieniny): How They Work and How They're Celebrated

The quick version

Polish name days, or imieniny, are often celebrated more than birthdays. Here's how the dates are chosen, how people mark the day and what visitors will notice.

8 min readBy Rynek Routes Editorial
Share this article:
On this page

A Polish name day, called imieniny, is the day in the calendar attached to your first name rather than the day you were born. In Poland it is widely observed, and the celebration usually means a small dinner with family and friends, the wishes Wszystkiego najlepszego or Sto lat, and modest gifts of flowers, chocolate or wine. This guide explains where the dates come from, which date counts when a name appears more than once, and what a visitor should do when invited.

What a Polish name day (imieniny) is and why it is celebrated

Imieniny are rooted in the Christian calendar of saints, which gives each day of the year one or more names to commemorate. The custom of naming a child after a saint whose day fell near the birth date spread that list of names across Catholic and Orthodox families in Eastern Europe. Because the name, not the birth date, carries the celebration, the day belongs to everyone who shares it rather than to one person alone.

Similar name-day customs exist well beyond Poland, including in Bulgaria, Croatia and Greece, and the wider European tradition runs through countries with strong Christian roots. Poland sits inside that family of customs rather than inventing one of its own. If you already know how the day works elsewhere in Europe, the Polish version will feel familiar.

Treat the day as a social obligation with a light touch: it is a reason to gather, eat and raise a glass, not a formal ceremony. For a visitor spending a few days in a Polish city, imieniny explain small things you might otherwise miss, such as a colleague slipping out early or a table booked for the evening. The rest of Poland's annual rhythm, from fasting to feasting, is collected in our guide to Polish traditions.

The Mermaid fountain on Warsaw's Old Town Market Place.
The Mermaid fountain on Warsaw's Old Town Market Place. Photo: Victor van Werkhooven, CC BY 2.0, via Flickr · Photo source · License

Where the dates come from: the calendar of saints

Each date in the Polish calendar carries names at the bottom of the page, usually a male and a female name, and printed calendars still show them. The list is a convention carried through calendars rather than something a traveller needs to look up in law. The practical result is that the names attached to a day are visible wherever a Polish calendar is printed.

National lists vary, and many have kept their shape for centuries, while some countries revise their lists each year to add popular names and drop ones no longer in use. That history explains why a Polish name and its date may not match the version used in Sweden or the Czech Republic. Where a name has no dedicated date, February 29 is a customary fallback for celebrating it.

Recurring names are the common case: popular ones such as Maria, Piotr or Jan appear on several dates across the year. Rather than pick one at random, the usual convention is to celebrate the first date that falls after your birthday, and that default settles most of the confusion a visitor runs into when someone asks which day they celebrate.

Townhouses on the Old Town Market Square in Warsaw.
Townhouses on the Old Town Market Square in Warsaw. Photo: Валерий Дед, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons · Photo source · License

Which date counts if your name appears more than once

Sponsored

When your name is listed several times, the working answer is the first occurrence after your birthday, and it is the version most people follow. Some families bend the rule, choosing a later date or one that suits the household, so the convention is a default rather than a fixed rule. If someone tells you their imieniny falls on a date far from their birthday, they are not mistaken.

Where a name has no Polish equivalent at all, the usual move is to find the closest Polish version of it and adopt that name's date. A Scottish Iain, for instance, maps naturally onto Jan, and the Polish form carries its own set of dates through the year. Ask a Polish friend or colleague to help match your name before you commit to a date.

How a name day is usually celebrated: dinner, wishes and gifts

The standard celebration is a small dinner party with family and friends rather than a large event. Guests offer the wishes Wszystkiego najlepszego or Sto lat, and gifts tend towards the simple and consumable: chocolate, flowers or wine. Expect an evening rather than an all-day occasion, and expect food to be the centre of it.

Because the gifts are modest, an invitation does not call for an expensive present. A good bottle of wine, a box of decent chocolate or a small bunch of flowers covers it, and flowers are the safest choice when you are unsure. Wine, chocolate or flowers all fit the pattern of small consumable gifts that name days are known for.

If you are the one being celebrated, the same conventions apply in reverse: you receive the wishes and the small gifts, and you host. Visitors should not worry about staging anything elaborate, since the customary format is a small gathering rather than a large event. For other Polish occasions where small courtesies matter, our guide to Easter in Poland covers the table and the basket blessings.

What visitors notice: names on display and flower shops

Sponsored

Imieniny are public enough to show up in ordinary street life: the names of the day are displayed at local transit stations and outside flower shops, so passers-by are reminded to buy a gift. Once you know to look, the signs are hard to miss on a city walk. A flower shop with a name written up outside is usually doing a brisk trade for exactly this reason.

The public signs rise and fall with the calendar: days carrying popular names such as Maria, Piotr or Jan appear across printed calendars and on the name boards outside florists, alongside quieter days. If you want to see the custom in action, watch a flower shop around a busy name day rather than a quiet one.

What to say and what to bring if you're invited to an imieniny

Say Wszystkiego najlepszego or Sto lat as you arrive, and hand over your flowers, chocolate or wine at the door. Keep the gift modest and useful, since the occasion is a small dinner rather than a formal party. Joining the meal and the conversation is the point of the invitation, and your contribution to the table is part of it.

If you are unsure whether the invitation is for imieniny or a birthday, ask directly; the two are marked differently, and a name day can attract the bigger celebration, especially as people get older. Knowing which it is helps you decide how much time to set aside. The same principle of small, well-observed courtesies runs through the rest of our Polish traditions coverage.

Names without a Polish equivalent, or without a date

Not every name has a Polish calendar date, and that is normal rather than a problem to solve. The usual approach is to find the nearest Polish equivalent and celebrate under that name, as English Ian does with Jan. February 29 is the customary fallback for names with no date at all, which keeps the custom open to everyone.

Someone with several given names, from baptism and confirmation, may have more than one candidate date. Pick the one that suits you and be consistent, since the day is a social marker rather than an official record. Nobody will check your paperwork over dinner.

A visitor with no Polish name and no desire to adopt one can still enjoy the custom as a guest. The point of being invited is the company, not the calendar entry. Elsewhere in Poland's annual round, occasions such as All Saints' Day bring their own etiquette that is worth knowing before you travel.

Should you adopt a Polish name day?

Sponsored

Adopt one if you spend real time in Poland or have Polish friends and family: a fixed date in the year gives you a simple reason to gather, and the gifts and wishes are cheap and easy to get right. The rule to remember is the first date after your birthday when a name appears more than once. If your name has no Polish form, choose the closest equivalent and settle on it.

Explore more Poland guides

Frequently Asked Questions

Is a name day a thing in Poland?

Yes. Imieniny are widely observed and are marked with a small dinner, the wishes Wszystkiego najlepszego or Sto lat, and modest gifts such as flowers, chocolate or wine.

How do I find my Polish name day?

Look for your name in a Polish calendar, where each date carries a male and a female name. If your name appears more than once, the convention is to take the first date after your birthday, though some families choose a later one; if it has no Polish form, use the closest equivalent.

What should I bring to an imieniny?

Flowers, chocolate or wine are the usual gifts, and none needs to be expensive. The occasion is normally a small dinner with family and friends rather than a formal party.

Sources

Sponsored

Notes for your next Polish city break

Optional updates to our Poland guides.

No spam. Unsubscribe anytime.

Continue reading

More guides you'll find useful